专访李开复求伯君:解读谷歌金山合作内幕

182℃
腾讯科技讯5月8日下午,腾讯科技在金山词霸发布会上和互联网界两位领军人物——李开复、求伯君展开对话。李开复和求伯君就谷歌和金山合作背景,对未来的预期作了分享,并对业界的热门话题作了精辟解读。

  精彩观点:

  腾讯科技:怎么提高员工的满意度?

  求伯君:加薪不是唯一的,但是要根据CPI的膨胀的水平,肯定是要跟着它去调整的,满意度是多方面的,文化建设,福利啊,更关键是员工职业生涯的发展,要让每个员工看到公司发展了,员工也能发展,这是最重要的。

  腾讯科技:Google会不会加大推广Gtalk的力度?

  李开复:应该不会。我们认为做事情应该按部就班,而且应该专注。我们在中国的团队虽然有好几百人,但是我们认为还有很多更紧急的工作需要我们做。……Gtalk可能不会是我们首先要做的项目。

  以下是访谈实录:

  腾讯科技:首先感谢网友关注腾讯科技《总裁俱乐部》在线访谈栏目,今天我们邀请的两位特殊嘉宾是金山软件CEO求伯君和谷歌大中华区总裁李开复,首先欢迎他们的到来。

  腾讯科技:今天在金山词霸发布会上,我们已经听到很多关于产品的介绍,现在先请开复老师介绍一下,为什么google要选择跟金山合作,求总您也回答一下,金山为什么选择google?

  李开复:金山是中国最著名的软件企业,而金山词霸又是辞典还有翻译软件方面的领跑者。我想这就是最吸引我们的地方,能够和这么好的公司,好的产品合作。

  另外两个公司的企业文化,对技术的专注,以及互联网发展都非常的契合,所以我们非常看好这次合作。

  求伯君:从金山来讲,我们和google合作有两个很重要的因素。第一点我们很多文化是类似的相近的。我们要为用户提供一个很好的产品服务,第二点我们正在做的很多事情也是相同的。包括做辞典的翻译,google也有翻译。这个东西,我们合在一起会一加一大于二,所以我觉得,选择google是天作之合。

  腾讯科技:金山是很重视文化的企业,金山也曾号召全体员工向google文化学习,我们反过来想知道,开复老师,您对于金山的文化是怎么看的?求总您对google的文化又是怎么理解的?

  李开复:我觉得和每一个金山员工接触的时候,都发现两件事情。第一个对技术的追求,第二个对用户的体验的重视。这个对我们来说是非常重要的。因为我们开发一个产品,如果不考虑到用户体验,而只去想怎么赚钱,其实就失去了互联网业最需要的文化和精神。

  如果谈google的文化,其实里面最重要的一点就是把用户放到第一位。所以我看金山的员工,还有整个公司,与google有相似的想法。

  另外一个方面,在本土化的理解中国用户的需求方面,我们其实可以和向金山学很多,在合作过程上也学到很多。

  求伯君:我们一样,从google那里学到我们所不具有的,尤其是google的创新精神,这一点是本土公司比较缺乏的。所以我们也希望通过这种合作,能够学到google企业文化创新的精神。

  腾讯科技:从收入方面来讲是分成模式,到底谁的收获更多一些?

  求伯君:应该是双赢的局面。如果这个产品本身用户不欢迎的话,我觉得可能是我们谁都赢不了。所以这个产品首先要做得大家喜欢,第二个确实能够为用户,为互联网的使用者,解决他所需要解决的问题。如果能达到这个要求,我想我们两者都能够达到双赢。

  李开复:互联网的产品和传统产品不太一样的。首先是针对用户需求开发的,是免费的。经过众多人使用,我们会慢慢探讨其他的商业模式。其实很重要的一点,我们的合作并没有基于谁能赚多少钱,分成也不是多大的数目。我们非常看好产品和它对用户的吸引力。一旦它得到了很大用户认可之后,我想以后还有商业发展后劲。现在我们专注的力量是怎么样做得更好,让更多的人使用。

  腾讯科技:为什么google有自己很强很厉害的翻译技术,而且有很多种语言的翻译,为什么不自己去做呢?

  李开复:其实传统双语辞典例句工作方面,我们并不认为我们在短期能够把这个工作做得好。我们其实在接触的时候,我们双方已经在开发一些各自未来整体的产品。但是我们发现,在其中很多细腻的考虑,用户体验,还有资源整合,多种双语辞典整合,金山词霸12年的研发积累能力,绝对不是想象的那么简单。但是我们更多的是看重金山的品牌,成功的产品,重大的用户群,还有符合开发产品的精神。

  腾讯科技:金山很多的产品,毒霸词霸都分别与百度和google合作,金山是否在有意拆掉自己传统的业务,专注网游呢?

  求伯君:不是。这个也是软件一种模式。网游和软件都是我们重要的产品线。这两条线走路的话,我觉得我们公司一贯的重大战略不会改变。但是每一个产品具体怎么走?现在都是在尝试一种新的互联网的模式。因为软件也在转型,杀毒软件从早期的卖盒装的模式,转到互联网服务收费模式,就是一次成功的转型。我们金山词霸也是把传统的合作模式,转化为互联网服务模式。这是属于我们整个软件转型战略的一部分,并没有表示要放弃软件。

  腾讯科技:google有在线办公处理软件,金山有WPS,未来双方是否可能合作?

  求伯君:这个我们不排除,这是是接下来我们要探讨的事情。

  李开复:同样的回答。

腾讯科技:求总,很多人在讨论说,您是一个非常爱金山人,很多人觉得您更愿意担任CEO做一些一线很辛苦的工作,但是有人又说,您可能更喜欢做幕后的工作,把真正管理方面的工作交给年轻人去做,哪个说法更准确一些?

求伯君:我觉得后一个说法更准确一些。因为我毕竟在一线管理工作方面已经很多年没有参与了,这是其一。其二,我是属于比较愿意放手让别人去做的。从98年开始,我觉得(雷军)这方面做得很好,我让他做管理工作,我觉得是比较成功的,所以未来会尝试这样的方式。(雷军)由于身体方面原因没有做工作,我先把这方面担子挑起来。

腾讯科技:我想问开复老师,Goolge已经推出了自己的IM产品Gtalk,但是一直没有高调宣传,百度现在也推出了IM产品,那么google会不会加大推广Gtalk的力度?

李开复:应该不会。我们认为做事情应该按部就班,而且应该专注。我们在中国的团队虽然有好几百人,但是我们认为还有很多更紧急的工作需要我们做。比如我们的搜索如何做得更好,比如说如何在学习搜索上做得更好,如何把它整合到我们的整合搜索里面。还有我们有众多的合作伙伴,除了金山之外,还有新浪、天涯、腾讯等等的合作。我们希望能够把这些做好,再按部就班的考虑以后的可能性。

因为我们公司的理念是整合全球的信息,让全球的每一个用户都能够体验并且能够从中收益。从今天的角度来看的话,我们很多垂直搜索还可以做得更好,整合搜索还可以提供更高的价值。今天的合作,代表全球这么多的网页,大约有90%不是中文的,能不能经过不同的方式,让中国的网民看到全世界,通过金山词霸还有我们即时翻译的功能,体现这方面的价值。Gtalk可能不会是我们首先要做的项目。

腾讯科技:假如您接管金山,您首先会做什么事情?

李开复:我对金山总体的方向都不是很理解,所以我不方便回答这个问题,因为答得很可能是不正确的。但是我觉得接受任何一个新的职位,首先需要理解公司的价值观,方向,还有员工等等。

腾讯科技:求总如果接管Google中国,首先会怎么做?

求伯君:我首先是要学习。

腾讯科技:先学哪方面的东西?

求伯君:要学习的方面很多。首先对google整个公司的历史有所了解,对所管理团队的核心价值观,这些东西都需要一个全面的了解。

腾讯科技:金山是一个将近二十年历史的老牌企业,google是一家才十年左右历史的新兴互联网企业。从两家公司的合作层面来看,有没有想象两家公司会碰撞出什么样的火花?

李开复:其实我觉得就是一拍即合。我们第一次的见面就谈到了,我们首先怎么样,当时谈的是工具条,在哪些不同的金山产品里可以体现。谈完了这个之后,我们就说下一步是不是有更多的更深的合作的可能性。两个公司都是非常开放式的,把自己未来的想法放到桌面上,很快的找到一个google与金山词霸的合作的可能。

所以我觉得,任何两个公司的合作,应该是来自一种文化的认可,还有互信,从小的开始做,一步一步来。我很希望看到未来更多合作的东西。

腾讯科技:求总,您怎么理解?

求伯君:金山在中国IT行业里有二十年的历史,但是也算是很短暂的历史了,跟那些传统行业比的话,尤其在互联网转型方面,也是最近几年的事情。所以说从某种角度来讲,金山也是新兴的企业。

我觉得这方面的话,我们和google很多理念上是相同的,不存在一个老牌公司,或者一个传统行业和一个新行业的碰撞。基本我们的理念是相同的。所以很多东西谈出来完全是一致的。

腾讯科技:自从金山IPO,包括您出任CEO以后,做了很多的工作,给员工加薪以及一些资本层面的进入,整个金山风格慢慢的改变,我们想问,是不是金山以后的发展,资本层面的力量会更多一些?

求伯君:金山我觉得,现在这样说的话,又要讲我们二十年的历史了。我觉得二十年沉淀的文化,可能不是说资本层面或者想改变什么。实际上很多投资者也是认同了我们的文化,并没有打算要来改变我们的文化,所以金山还是会保持自己的本色发展下去。

腾讯科技:那么问开复老师一句,google有一天会投资金山吗?

李开复:对这些预测,我觉得现在谈蛮早,我觉得不排除通过资本合作的方式和很多公司合作。你们是说我们看不看好金山,我们当然是看好的,当然并不代表看好就做很多的投资。

腾讯科技:分别问二位,最近半年各自的工作重点在什么方向?

李开复:我的工作重点是已经证实我们的产品是很好的,甚至是最好的。但是要让更多的人知道,所以这是很紧急的事情。

求伯君:08年的工作 的话,总结一句话就是提高两个满意度,提高公司员工对公司的满意度,提高我们的客户,就是所有的包括网游软件的客户对金山的满意度。

腾讯科技:怎么提高员工的满意度,还要加薪吗?

求伯君:加薪不是唯一的,但是要根据CPI的膨胀的水平,肯定是要跟着它去调整的,满意度是多方面的,文化建设,福利啊,更关键是员工职业生涯的发展,要让每个员工看到公司发展了,员工也能发展,这是最重要的。

腾讯科技:由于时间的关系,今天的访谈就到这里了,再一次感谢金山软件CEO求伯君和谷歌大中华区总裁李开复做客腾讯科技《总裁俱乐部》栏目。